婁敏華 譯

由Christopher Peterson 及 Martin Seligman 所訂下的「二十四項性格力量及美德」 (Character Strengths and Virtues，以下簡稱CSV) 並不包括「忍耐」這項特質。CSV 把一些於歷史及不同文化常見的性格力量分為六大類別，分別是：智慧、勇氣、慈愛、正義、節制及卓絕。

劉詠汶 譯

我相信能從正面心理學的領域裡發掘出一個人怎樣渴求透過旅遊去尋找自我、尋找生命意義、及尋找快樂。這是我在閱讀Elizabeth Gilbert的”吃、禱、愛”(“Eat, Pray, Love”)後而獲得啟發的。Gilber為著改變生活而筋疲力竭後，便把自己沉浸在意大利、印度和岩里去學習快樂、付出、及平衡的藝術。

劉詠汶, Candace Ng 譯

我在秘魯這兩個月的生活、學習、及義務工作該從何說起呢？我茫然抵達秘魯的庫斯科(Cusco)，帶著興奮及忐忑的心情開展第一次個人之旅。回想起來，我對數之不盡的寶貴回憶充滿感恩。我嘗試透過正面心理學這面鏡去反思我在秘魯的日子，尤其是當中的義工體驗。