Opatija，一座融會了克羅地亞無限美景、獨特建築與設計創意於一體的海濱城市，就在兩周前（7月1日到4日）迎來了比其美境更為奪人眼球的第四屆歐洲正面心理學會議 (ECPP)。

此次會議在統計數字上顯示了正面心理學家庭令人振奮的發展。隨著來自各界正面心理學團體的人員明顯增長，是次會議比起四年前的第二屆，課題演示從63場增加到了140場。同時，座談會從5場增加到12場；主題會議從1個增加到7個；圓桌會議從2次增加到5次。此外，300多位分別來自30多個地區包括亞非兩洲的演講者，為是次會議作出不同程度的貢獻。

劉詠汶 譯
在教育的範疇也有很多烹飪書，它們被稱為 “課程大網” 或類似的名目。只不過有些以教育改革作招徠，事實上已存在經年。他們跟廚房裡的烹飪書異曲同功(嘗試導向穩定的結果)，亦都同樣有所局限。但是，被多方批評多時的教育系統， “耍交代表現”的執行者有時可藉著烹飪書的程式教育法作擋箭牌。

鄭嘉恩 譯
上星期英國唱作人Joan Armatrading 於BBC Radio 主持了一個15分鐘的節目，介紹了福音歌曲、世界音樂甚至古典音樂的合唱團。她邀請了醫生來講解唱歌對人各方面的益處，數名合唱團成員亦在節目上分享他們如何藉著唱歌來尋找人生的新路向。

蔡潤琴 譯

2008年4月16及17日，一群正面心理學權威在新加坡的「Simply-Happy」會議聚首一堂，包括Martin Seligman、 George Vaillant 及Sonja Lyubomirsky 在內的講者，向現場250位聽眾講述有關快樂及幸福的重要研究發現。這個會議由Global Leadership Academy (GLA) 籌劃，以下由GLA 行政總裁Philip Merry 講述是次會議的精采部份。

蔡潤琴 譯

正面心理學其中一個最令人興奮的地方是它的應用範圍──它不只適用於治療、諮詢和訓練，它所適用的範疇可以廣及建築、設計、藝術、經濟、政治、商業、語言、宗教、教育、哲學……似乎，你想得出的，它也可以用到。

劉碧琪 譯

兔子自古以來是繁殖力的象徵，而且標誌著春天的到來。在思考兔子、復活節，以及Sherri Fisher的佳作正面心理學不只是快樂時，我與一位從接近赤道的地方工作歸來的朋友傾談，我問：「你最掛念甚麼？」他很快回應說：「季節。我想念季節。」

蔡潤琴 譯

當翻到書的第5頁時，我想跟我的正面心理學同儕分享的是，我認為Atul Gawande的Better: A Surgeon’s Notes on Performance對《正面心理學日報》饒具意義。

劉碧琪 譯

大反調驅走貶低正面心理學的人
在新作Against Happiness: In Praise of Melancholia中，Eric G. Wilson將他作為長期抑鬱病患者和浪漫主義時期學者的經歷混為一談，提出證據證明負面情緒及經歷帶來創造力。這完全是一個反調！！

Erika Cheng譯

「玫瑰上的雨滴，小貓咪的鬍鬚
亮晶晶的銅水壺，暖呼呼的毛手套」
“Raindrops on roses and Whiskers on kittens
Bright copper kettles and Warm woolen mittens”
— ¬My Favorite Things by Julie Andrew

蘇德中 著

「沒有工作，所有生命都墮落。但當工作欠缺了靈魂，生命將會窒息和枯萎。」
“Without work, all life goes rotten. But when work is soulless, life stifles and dies.”
Albert Camus
這陣子我醉心閱讀不同有關法律行業的書籍和文章，以深入了解我那有趣的新工作。我意外地看到另一位PPND作者Dave Shearon的文章 - 在法律學校取得成功的七個正面心理學步驟